Odoo 20.0 Community · Persistente

sale.order: campos, relaciones y API

El modelo sale.order («Pedido de venta») es un modelo persistente declarado por el módulo Ventas y ampliado por 36 módulos más. Expone 188 campos, 154 de ellos declarados directamente en el modelo; 35 campos de otros modelos apuntan a él. A continuación encontrará cada campo con su nombre técnico, tipo, etiqueta en español y relaciones, y un ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 20.

Ver el código fuente Buscar otro modelo

Ficha de identidad

Nombre técnico: sale.order
Etiqueta: Pedido de venta
Tipo: Persistente (models.Model)
Tabla SQL: sale_order
Módulo de origen: Ventas (sale)
Ampliado por: sale_management, sale_project, crm_sale_project, delivery, event_sale, event_booth_sale, sale_crm, mass_mailing_sale, sale_stock, stock_delivery, repair, sale_purchase, sale_purchase_stock, stock_dropshipping, partnership, pos_sale, sale_margin, pos_sale_stock, sale_mrp, sale_expense, sale_edi_ubl, sale_gelato, sale_loyalty, sale_loyalty_delivery, sale_pdf_quote_builder, sale_product_matrix, sale_timesheet, website_sale, website_sale_slides, website_event_booth_sale, website_event_sale, website_sale_stock, website_sale_collect, website_sale_gelato, website_sale_loyalty, website_sale_mrp
Orden por defecto (_order): date_order desc, id desc
Hereda de (mixins): account.document.import.mixin mail.activity.mixin mail.thread.subject.suggested portal.mixin product.catalog.mixin utm.mixin pos.load.mixin website.checkout.alert.mixin

Campos del modelo

154 campos propios, 29 heredados de mixins y 5 campos automáticos del ORM. Haga clic en un nombre para obtener el enlace directo al campo.

Ocultar los campos heredados

188 de 188 campos mostrados

Nombre técnico	Etiqueta	Tipo	Detalles
amount_delivery	Gastos de envío Impuestos incluidos o excluidos en función de la configuración del sitio web.	`monetary`	calculado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
amount_invoiced	Ya facturado	`monetary`	calculado
amount_paid	Importe de las transacciones de pago La suma de las transacciones realizadas con el formulario del método de pago en línea que están en estado "hecho" o "autorizado" y vinculadas a este pedido.	`float`	calculado
amount_tax	Impuestos	`monetary`	calculado, almacenado
amount_to_invoice	Saldo no facturado	`monetary`	calculado
amount_total	Total	`monetary`	calculado, almacenado
amount_unpaid	Amount Remaining Amount left to pay to avoid double payment or double invoicing.	`monetary`	calculado, almacenado
amount_untaxed	Importe base	`monetary`	calculado, almacenado
analytic_account_id	Cuenta analítica	`many2one` → account.analytic.account
applied_coupon_ids	Cupones aplicados manualmente	`many2many` → loyalty.card	añadido por Sale Loyalty (`sale_loyalty`)
assigned_grade_id	Nivel asignado	`many2one` → res.partner.grade	calculado añadido por Partnership / Membership (`partnership`)
assigned_website_id	Sitio web	`many2one` → website	calculado, almacenado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
attendee_count	Número de asistentes	`integer`	calculado añadido por Events Sales (`event_sale`)
authorized_transaction_ids	Transacciones autorizadas	`many2many` → payment.transaction	calculado
available_quotation_document_ids	Documentos de presupuesto disponibles	`many2many` → quotation.document	calculado añadido por Sales PDF Quotation Builder (`sale_pdf_quote_builder`)
campaign_id	Campaña	`many2one` → utm.campaign
carrier_id	Método de envío Complete este campo si facturará el envío basado en el albarán de la preparación de pedidos.	`many2one` → delivery.carrier	añadido por Delivery Costs (`delivery`)
cart_quantity	Cantidad en la cesta	`integer`	calculado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
cart_recovery_email_sent	Correo electrónico de recuperación de cesta ya enviado	`boolean`	añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
client_order_ref	Referencia del cliente	`char`
closed_task_count	Closed Task Count	`integer`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
code_enabled_rule_ids	Reglas activadas manualmente	`many2many` → loyalty.rule	añadido por Sale Loyalty (`sale_loyalty`)
commitment_date	Entrega prometida Es la fecha de entrega prometida al cliente. Si se establece, la orden de entrega se programará en función de esta fecha en lugar de los plazos de entrega del producto.	`datetime`
company_id	Compañía	`many2one` → res.company	obligatorio
company_price_include	Company Price Include	`selection`	related: `company_id.account_price_include`
completed_task_percentage	Completed Task Percentage	`float`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
country_code	Código del país	`char`	related: `company_id.account_fiscal_country_id.code`
coupon_point_ids	Punto de cupón	`one2many` → sale.order.coupon.points	inverso: `order_id` añadido por Sale Loyalty (`sale_loyalty`)
create_date	Fecha de creación	`datetime`	solo lectura
currency_id	Moneda	`many2one` → res.currency	calculado, almacenado
currency_rate	Tipo de cambio	`float`	calculado, almacenado
customizable_pdf_form_fields	Campos de formulario en PDF personalizables	`json`	añadido por Sales PDF Quotation Builder (`sale_pdf_quote_builder`)
date_order	Fecha del pedido Creation date of draft/sent orders, Confirmation date of confirmed orders.	`datetime`	obligatorio
delivery_count	Órdenes de entrega	`integer`	calculado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
delivery_date	Fecha de entrega	`datetime`	calculado
delivery_message	Mensaje de entrega	`char`	solo lectura añadido por Delivery Costs (`delivery`)
delivery_set	Entrega establecida	`boolean`	calculado añadido por Delivery Costs (`delivery`)
delivery_status	Estado de la entrega Blue: Not Delivered/Started Orange: Partially Delivered Green: Fully Delivered	`selection`	calculado, almacenado Valores: `pending` (No entregado), `started` (Started), `partial` (Partially Delivered), `full` (Fully Delivered)
delivery_type	Delivery Type	`selection`	related: `carrier_id.delivery_type` añadido por Clic y recoger (`website_sale_collect`)
disabled_auto_rewards	Recompensas automáticas deshabilitadas	`many2many` → loyalty.reward	añadido por Coupons, Promotions, Gift Card and Loyalty for eCommerce (`website_sale_loyalty`)
document_tax_mode	Modo de impuestos del documento	`selection`	obligatoriocalculado, almacenado Valores: `tax_excluded` (Impuestos no incluidos), `tax_included` (Impuestos incluidos)
dropship_picking_count	Número de dropshippings	`integer`	calculado añadido por Drop Shipping (`stock_dropshipping`)
duplicated_order_ids	Pedido duplicado	`many2many` → sale.order	calculado
effective_date	Fecha efectiva Fecha de finalización de la primera orden de entrega.	`datetime`	calculado, almacenado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
event_booth_count	Número de estands	`integer`	calculado añadido por Events Booths Sales (`event_booth_sale`)
event_booth_ids	Estands	`one2many` → event.booth	inverso: `sale_order_id` añadido por Events Booths Sales (`event_booth_sale`)
expected_date	Fecha prevista Fecha de entrega que puede prometer al cliente, en el caso de los productos de servicio, se calcula a partir del plazo mínimo de las líneas del pedido. En el caso de los envíos, se tendrá en cuenta la política de envíos del pedido para utilizar el plazo mínimo o máximo de las líneas del mismo.	`datetime`	calculado
expense_count	N.° de gastos	`integer`	calculado añadido por Sales Expense (`sale_expense`)
expense_ids	Gastos	`one2many` → hr.expense	solo lectura inverso: `sale_order_id` añadido por Sales Expense (`sale_expense`)
extra_total_fields	Campos adicionales del total	`json`	calculado
fiscal_position_id	Posición fiscal Las posiciones fiscales se utilizan para adaptar impuestos y cuentas para determinados clientes o pedidos de venta/facturas. El valor por defecto viene del cliente.	`many2one` → account.fiscal.position	calculado, almacenado
gift_card_count	Número de tarjetas de regalo	`integer`	calculado añadido por Sale Loyalty (`sale_loyalty`)
grid	Almacenamiento local de matriz Technical local storage of grid. If grid_update, will be loaded on the SO. If not, represents the matrix to open.	`char`	añadido por Sale Matrix (`sale_product_matrix`)
grid_product_tmpl_id	Plantilla de cuadrícula del producto	`many2one` → product.template	añadido por Sale Matrix (`sale_product_matrix`)
grid_update	Actualización de la cuadrícula	`boolean`	añadido por Sale Matrix (`sale_product_matrix`)
has_active_pricelist	Tiene una lista de precios activa	`boolean`	calculado
has_archived_products	Tiene productos archivados	`boolean`	calculado
has_authorized_transaction_ids	Tiene transacciones autorizadas	`boolean`	calculado
has_overages	Has Overages	`boolean`	calculado
incoterm	Incoterm Los términos de comercio internacional son una serie de condiciones comerciales usadas en las transacciones internacionales.	`many2one` → account.incoterms	calculado, almacenado
incoterm_location	Ubicación del Incoterm	`char`	calculado, almacenado
invoice_count	Número de facturas	`integer`	calculado
invoice_ids	Facturas	`many2many` → account.move	calculado
invoice_overages	Invoice Overages	`boolean`
invoice_status	Estado de la factura	`selection`	calculado, almacenado Valores: `upselling` (Oportunidad de venta adicional), `invoiced` (Completamente facturado), `to invoice` (A facturar), `no` (Nada que facturar)
invoicing_closed	Manually Closed For Invoicing If enabled, the order is considered fully invoiced regardless of lines.	`boolean`
is_abandoned_cart	Cesta abandonada	`boolean`	calculado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
is_all_service	Producto de servicio	`boolean`	calculado añadido por Delivery Costs (`delivery`)
is_expired	Está vencido	`boolean`	calculado
is_linked_to_expense_with_attachment	Is Linked To Expense With Attachment	`boolean`	calculado añadido por Sales Expense (`sale_expense`)
is_pdf_quote_builder_available	¿Está disponible el creador de presupuestos en PDF?	`boolean`	calculado añadido por Sales PDF Quotation Builder (`sale_pdf_quote_builder`)
is_pickup_required	Is Pickup Required	`boolean`	related: `carrier_id.support_pickup_locations` añadido por Disponibilidad del producto (`website_sale_stock`)
is_product_milestone	Is Product Milestone	`boolean`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
is_rating_email_sent	Correo electrónico de valoración enviado	`boolean`	añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
is_unfulfilled	Unfulfilled Orders	`boolean`
journal_id	Diario Si se establece, los pedidos de venta se facturarán en este diario. De lo contrario, se utilizará el diario de ventas con la secuencia más baja.	`many2one` → account.journal	calculado, almacenado
json_popover	Datos JSON para el widget de ventana emergente	`char`	calculado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
late_availability	Disponibilidad tardía True si alguna operación de picking relacionada tiene disponibilidad tardía	`boolean`	calculado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
locked	Bloqueado No se pueden modificar los pedidos bloqueados.	`boolean`
margin	Margen	`monetary`	calculado, almacenado añadido por Margins in Sales Orders (`sale_margin`)
margin_percent	Margen (%)	`float`	calculado, almacenado añadido por Margins in Sales Orders (`sale_margin`)
medium_id	Medio	`many2one` → utm.medium
milestone_count	Milestone Count	`integer`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
mrp_production_count	Número de órdenes de fabricación generadas	`integer`	calculado añadido por Sales and MRP Management (`sale_mrp`)
mrp_production_ids	Órdenes de fabricación vinculadas a este pedido de venta.	`many2many` → mrp.production	calculado añadido por Sales and MRP Management (`sale_mrp`)
name	Referencia del pedido	`char`	obligatorio
note	Términos y condiciones	`html`	calculado, almacenado
only_services	Solo servicios	`boolean`	calculado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
opportunity_id	Oportunidad	`many2one` → crm.lead	añadido por Opportunity to Quotation (`sale_crm`)
order_line	Líneas del pedido	`one2many` → sale.order.line	inverso: `order_id`
origin	Documento de origen Referencia del documento que generó esta solicitud de pedido de venta	`char`
partner_credit_warning	Advertencia de crédito del contacto	`text`	calculado
partner_id	Cliente	`many2one` → res.partner	obligatorio
partner_invoice_id	Dirección de facturación	`many2one` → res.partner	obligatoriocalculado, almacenado
partner_shipping_id	Dirección de entrega	`many2one` → res.partner	obligatoriocalculado, almacenado
payment_term_id	Condiciones de pago	`many2one` → account.payment.term	calculado, almacenado
pending_email_template_id	Plantilla de correo electrónico pendiente	`many2one` → mail.template	solo lectura
picking_ids	Traslados	`one2many` → stock.picking	inverso: `sale_id` añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
picking_policy	Política de envío Especifica si los artículos se entregan parcialmente o todos a la vez	`selection`	obligatorio Valores: `direct` (Lo antes posible, con entregas parciales), `one` (Cuando todos los productos estén listos) añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
pos_order_count	Nº de pedidos de TPV	`integer`	solo lecturacalculado añadido por POS - Sales (`pos_sale`)
pos_order_line_ids	Líneas de pedido que se transfirieron al punto de venta	`one2many` → pos.order.line	solo lectura inverso: `sale_order_origin_id` añadido por POS - Sales (`pos_sale`)
preferred_payment_method_line_id	Método de pago	`many2one` → account.payment.method.line	calculado, almacenado
prepayment_amount	Importe de pago anticipado The amount that must be paid by the customer to confirm the order.	`monetary`	calculado
prepayment_percent	Prepayment The percentage of the amount that must be paid by the customer to confirm the order.	`float`	calculado, almacenado
pricelist_id	Lista de precios If you change the pricelist, the prices of all order lines will be updated accordingly.	`many2one` → product.pricelist	calculado, almacenado
project_account_id	Cuenta del proyecto	`many2one` → account.analytic.account	related: `project_id.account_id` añadido por Sales - Project (`sale_project`)
project_count	Number of Projects	`integer`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
project_id	Proyecto Se creará una tarea para el proyecto al confirmar el pedido de venta. La distribución analítica de este proyecto también servirá como referencia para los nuevos artículos del pedido de venta.	`many2one` → project.project	añadido por Sales - Project (`sale_project`)
project_ids	Proyectos	`many2many` → project.project	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
project_required	Project Required	`boolean`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
purchase_order_count	Número de pedidos de compra generadas	`integer`	calculado añadido por Sale Purchase (`sale_purchase`)
quotation_document_ids	Encabezados/pies de página	`many2many` → quotation.document	añadido por Sales PDF Quotation Builder (`sale_pdf_quote_builder`)
recompute_delivery_price	El coste de envío debería ser recalculado	`boolean`	añadido por Delivery Costs (`delivery`)
reference	Ref. de pago La referencia de pago de este pedido de venta.	`char`
repair_count	Órdenes de reparación	`integer`	calculado añadido por Reparaciones (`repair`)
repair_order_ids	Orden de reparación	`one2many` → repair.order	inverso: `sale_order_id` añadido por Reparaciones (`repair`)
report_grids	Imprimir cuadrículas de variantes	`boolean`	añadido por Sale Matrix (`sale_product_matrix`)
require_signature	Firma en línea Solicite al cliente que firme en línea para confirmar el pedido.	`boolean`	calculado, almacenado
reward_amount	Importe de la recompensa	`float`	calculado añadido por Sale Loyalty (`sale_loyalty`)
sale_order_template_id	Plantilla	`many2one` → sale.order.template	añadido por Ventas (`sale_management`)
sale_warning_text	Advertencia de venta Advertencia interna para el contacto o los productos según lo establecido por el usuario.	`text`	calculado
shipping_weight	Peso del envío	`float`	calculado, almacenado añadido por Delivery Costs (`delivery`)
show_create_project_button	Show Create Project Button	`boolean`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
show_hours_recorded_button	Show Hours Recorded Button	`boolean`	calculado añadido por Sales Timesheet (`sale_timesheet`)
show_json_popover	Preparación de stock retrasada	`boolean`	calculado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
show_project_button	Show Project Button	`boolean`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
show_ship_button	Show Ship Button	`boolean`	calculado
show_sol_numbers	Show Sol Numbers	`boolean`	related: `company_id.show_sol_numbers`
signature	Firma	`image`
signed_by	Firmada por	`char`
signed_on	Firmado el	`datetime`
source_id	Origen	`many2one` → utm.source
state	Estado	`selection`	solo lectura Valores: `draft` (Presupuesto), `sent` (Presupuesto enviado), `sale` (Pedido de venta), `cancel` (Cancelado)
stock_reference_ids	Referencias	`many2many` → stock.reference	añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
tag_ids	Etiquetas	`many2many` → crm.tag
tasks_count	Tareas	`integer`	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
tasks_ids	Tasks associated with this sale	`many2many` → project.task	calculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
tax_calculation_rounding_method	Método de redondeo del cálculo de impuestos	`selection`	related: `company_id.tax_calculation_rounding_method`
tax_country_id	Impuesto del país	`many2one` → res.country	calculado
tax_totals	Total de impuestos	`json`	calculado
team_id	Equipo de ventas	`many2one` → crm.team	calculado, almacenado
terms_type	Terms Type	`selection`	related: `company_id.terms_type`
timesheet_count	Timesheet activities	`float`	calculado añadido por Sales Timesheet (`sale_timesheet`)
timesheet_encode_uom_id	Timesheet Encode Uom	`many2one` → uom.uom	related: `company_id.timesheet_encode_uom_id` añadido por Sales Timesheet (`sale_timesheet`)
timesheet_total_duration	Duración total de los partes de horas Duración total registrada, expresada en la codificación UdM, y redondeada a la unidad	`integer`	calculado añadido por Sales Timesheet (`sale_timesheet`)
transaction_count	Número de transacciones	`integer`	calculado
transaction_ids	Transacciones	`many2many` → payment.transaction	solo lectura
type_name	Nombre del tipo	`char`	calculado
user_id	Comercial	`many2one` → res.users	calculado, almacenado
validity_date	Vencimiento Validity of the quotation. After this date, you will no longer be able to sign and pay it.	`date`	calculado, almacenado
visible_project	Display project	`boolean`	solo lecturacalculado añadido por Sales - Project (`sale_project`)
warehouse_id	Almacén	`many2one` → stock.warehouse	calculado, almacenado añadido por Sales and Warehouse Management (`sale_stock`)
website_id	eCommerce Website Sitio web mediante el cual se realizó este pedido para los pedidos de comercio electrónico.	`many2one` → website	solo lectura añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
website_order_line	Líneas de pedido mostradas en el sitio web	`one2many` → sale.order.line	calculado añadido por Comercio electrónico (`website_sale`)
access_token	Token de seguridad	`char`	heredado de portal.mixin
access_url	URL de acceso al portal URL del portal de cliente	`char`	calculado heredado de portal.mixin
access_warning	Advertencia de acceso	`text`	calculado heredado de portal.mixin
activity_calendar_event_id	Siguiente evento en el calendario de actividades.	`many2one` → calendar.event	calculado heredado de mail.activity.mixin
activity_date_deadline	Fecha límite de la siguiente actividad	`date`	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
activity_exception_decoration	Decoración de Actividad de Excepción Tipo de actividad de excepción en el registro.	`selection`	calculado Valores: `warning` (Alerta), `danger` (Error) heredado de mail.activity.mixin
activity_exception_icon	Icono Icono para indicar una actividad de excepción.	`char`	calculado heredado de mail.activity.mixin
activity_ids	Actividades	`one2many` → mail.activity	inverso: `res_id` heredado de mail.activity.mixin
activity_plans_ids	Planes de actividades	`many2many` → mail.activity.plan	calculado heredado de mail.activity.mixin
activity_state	Estado de la actividad Status based on activities Overdue: Due date is already passed Today: Activity date is today Planned: Future activities.	`selection`	calculado Valores: `overdue` (De retraso), `today` (Hoy), `planned` (Planificado) heredado de mail.activity.mixin
activity_summary	Resumen de la siguiente actividad	`char`	related: `activity_ids.summary` heredado de mail.activity.mixin
activity_type_icon	Icono de tipo de actividad	`char`	related: `activity_ids.icon` heredado de mail.activity.mixin
activity_type_id	Tipo de la siguiente actividad	`many2one` → mail.activity.type	related: `activity_ids.activity_type_id` heredado de mail.activity.mixin
activity_user_id	Usuario responsable	`many2one` → res.users	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
alerts	Alertas	`json`	heredado de website.checkout.alert.mixin
has_message	Tiene un mensaje	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_attachment_count	Número de archivos adjuntos	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_follower_ids	Seguidores	`one2many` → mail.followers	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
message_has_error	Error de envío de mensaje Si está marcada, algunos mensajes tienen error de envío.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_has_error_counter	Número de errores Número de mensajes con error de envío	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_has_sms_error	Error de envío del SMS Si está marcada, algunos mensajes tienen error de envío.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_ids	Mensajes	`one2many` → mail.message	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
message_is_follower	Es un seguidor	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_needaction	Acción requerida Si está marcada, hay nuevos mensajes que requieren su atención.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_needaction_counter	Número de acciones Número de mensajes que requieren una acción	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_partner_ids	Seguidores (Contactos)	`many2many` → res.partner	calculado heredado de mail.thread
my_activity_date_deadline	Fecha límite de mi actividad	`date`	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
rating_ids	Calificaciones	`one2many` → rating.rating	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
utm_reference	Referencia UTM	`reference`	heredado de utm.mixin
create_uid	Creado por	`many2one` → res.users	solo lecturaautomático
display_name	Nombre mostrado	`char`	solo lecturacalculadoautomático
id	ID	`integer`	solo lecturaautomático
write_date	Última actualización el	`datetime`	solo lecturaautomático
write_uid	Última actualización por	`many2one` → res.users	solo lecturaautomático

Relaciones

Modelos enlazados desde este modelo

account.analytic.account: analytic_account_id, project_account_id
account.fiscal.position: fiscal_position_id
account.incoterms: incoterm
account.journal: journal_id
account.move: invoice_ids
account.payment.method.line: preferred_payment_method_line_id
account.payment.term: payment_term_id
crm.lead: opportunity_id
crm.tag: tag_ids
crm.team: team_id
delivery.carrier: carrier_id
event.booth: event_booth_ids
hr.expense: expense_ids
loyalty.card: applied_coupon_ids
loyalty.reward: disabled_auto_rewards
loyalty.rule: code_enabled_rule_ids
mail.template: pending_email_template_id
mrp.production: mrp_production_ids
payment.transaction: authorized_transaction_ids, transaction_ids
pos.order.line: pos_order_line_ids
product.pricelist: pricelist_id
product.template: grid_product_tmpl_id
project.project: project_id, project_ids
project.task: tasks_ids
quotation.document: available_quotation_document_ids, quotation_document_ids
repair.order: repair_order_ids
res.company: company_id
res.country: tax_country_id
res.currency: currency_id
res.partner: partner_id, partner_invoice_id, partner_shipping_id
res.partner.grade: assigned_grade_id
res.users: user_id
sale.order: duplicated_order_ids
sale.order.coupon.points: coupon_point_ids
sale.order.line: order_line, website_order_line
sale.order.template: sale_order_template_id
stock.picking: picking_ids
stock.reference: stock_reference_ids
stock.warehouse: warehouse_id
uom.uom: timesheet_encode_uom_id
utm.campaign: campaign_id
utm.medium: medium_id
utm.source: source_id
website: assigned_website_id, website_id

Campos de otros modelos que apuntan aquí

account.analytic.line: order_id
choose.delivery.carrier: order_id
delivery.note.wizard: so_id
event.booth: sale_order_id
event.registration: sale_order_id
event.sale.report: sale_order_id
expense.attachment.selection.wizard: sale_order_id
hr.expense: sale_order_id
hr.expense.split: sale_order_id
loyalty.card: order_id
pay.on.delivery: order_ids
payment.transaction: sale_order_ids
pos.order.line: sale_order_origin_id
project.project: reinvoiced_sale_order_id, sale_order_id
project.sale.line.employee.map: sale_order_id
project.task: project_sale_order_id, sale_order_id
purchase.order.line: sale_order_id
registration.editor: sale_order_id
repair.order: sale_order_id
report.project.task.user: sale_order_id
sale.advance.payment.inv: sale_order_ids
sale.loyalty.coupon.wizard: order_id
sale.loyalty.reward.wizard: order_id
sale.mass.cancel.orders: sale_order_ids
sale.order: duplicated_order_ids
sale.order.coupon.points: order_id
sale.order.discount: sale_order_id
sale.order.line: order_id
stock.lot: sale_order_ids
stock.picking: sale_id
stock.reference: sale_ids
timesheets.analysis.report: order_id
withdrawal.request: order_id

Leer este modelo por la API

Ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 20: lectura de los cinco primeros registros con campos reales del modelo. Sustituya la instancia, la base y la clave API por las suyas.

curl

curl -X POST "https://su-instancia.odoo.com/json/2/sale.order/search_read" \
  -H "Authorization: bearer $ODOO_API_KEY" \
  -H "X-Odoo-Database: su-base" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"domain":[],"fields":["name","company_id","date_order","document_tax_mode","partner_id"],"limit":5}'

Python (requests)

import requests

BASE_URL = "https://su-instancia.odoo.com/json/2"
headers = {"Authorization": f"bearer {API_KEY}", "X-Odoo-Database": "su-base"}

res = requests.post(
    f"{BASE_URL}/sale.order/search_read",
    headers=headers,
    json={"domain": [], "fields": ["name","company_id","date_order","document_tax_mode","partner_id"], "limit": 5},
)
res.raise_for_status()
print(res.json())

El acceso a la API externa está reservado al plan Custom de Odoo.
XML-RPC y JSON-RPC se retirarán en Odoo 22 (otoño de 2028): use JSON-2.
Se aplican los permisos de acceso y las reglas de registro del usuario de la clave.

Citar esta herramienta

¿Escribe un tutorial, una documentación interna o una respuesta en un foro? Copie este enlace para dirigir a sus lectores a la ficha actualizada.

<a href="https://aidoo.ai/es/outils/explorateur-modeles-odoo/sale-order">sale.order (Odoo 20.0)</a>

Fuentes

Datos verificados el 25 de septiembre de 2026 · Odoo 20.0 Community

¿Tiene un proyecto Odoo o quiere aprovechar su ERP con la IA? Hablemos

Implantación, desarrollo de módulos, conexión de Claude o ChatGPT a sus datos: cuéntenos su contexto y le responderemos en 24 horas laborables.

Contactarnos Ver una demo