Odoo 19.0 Community · Persistente

project.task: campos, relaciones y API

El modelo project.task («Tarea») es un modelo persistente declarado por el módulo Proyecto y ampliado por 8 módulos más. Expone 144 campos, 102 de ellos declarados directamente en el modelo; 18 campos de otros modelos apuntan a él. A continuación encontrará cada campo con su nombre técnico, tipo, etiqueta en español y relaciones, y un ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19.

Ver el código fuente Buscar otro modelo

Ficha de identidad

Nombre técnico: project.task
Etiqueta: Tarea
Tipo: Persistente (models.Model)
Tabla SQL: project_task
Módulo de origen: Proyecto (project)
Ampliado por: hr_timesheet, project_hr_skills, sale_project, project_sms, project_timesheet_holidays, project_todo, sale_timesheet, website_project
Orden por defecto (_order): priority desc, sequence, date_deadline asc, id desc
Hereda de (mixins): portal.mixin mail.thread.cc mail.activity.mixin rating.mixin mail.tracking.duration.mixin html.field.history.mixin

Campos del modelo

102 campos propios, 39 heredados de mixins y 3 campos automáticos del ORM. Haga clic en un nombre para obtener el enlace directo al campo.

Ocultar los campos heredados

144 de 144 campos mostrados

Nombre técnico	Etiqueta	Tipo	Detalles
active	Activo	`boolean`
allocated_hours	Tiempo asignado	`float`
allow_billable	Allow Billable	`boolean`	related: `project_id.allow_billable` añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
allow_milestones	Allow Milestones	`boolean`	related: `project_id.allow_milestones`
allow_recurring_tasks	Allow Recurring Tasks	`boolean`	related: `project_id.allow_recurring_tasks`
allow_task_dependencies	Allow Task Dependencies	`boolean`	related: `project_id.allow_task_dependencies`
allow_timesheets	Allow timesheets	`boolean`	solo lecturacalculado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
analytic_account_active	Active Analytic Account	`boolean`	related: `project_id.analytic_account_active` añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
attachment_ids	Archivos adjuntos Archivos adjuntos que no provienen de mensajes	`one2many` → ir.attachment	calculado
child_ids	Subtareas	`one2many` → project.task	inverso: `parent_id`
closed_depend_on_count	Cerrado según las tareas	`integer`	calculado
closed_subtask_count	Closed Sub-tasks Count	`integer`	calculado
color	Índice de Colores	`integer`
company_id	Compañía	`many2one` → res.company	calculado, almacenado
create_date	Creado el	`datetime`	solo lectura
current_user_same_company_partner	Current User Same Company Partner	`boolean`	calculado
date_assign	Fecha de asignación Fecha en la que se asignó (o se eliminó la asignación) esta tarea por última vez. Gracias a esta información podrá obtener estadísticas sobre cuánto tarda normalmente en asignar tareas.	`datetime`	solo lectura
date_deadline	Fecha límite	`datetime`
date_end	Fecha de fin	`datetime`
date_last_stage_update	Última actualización de la etapa Date on which the state of your task has last been modified. Based on this information you can identify tasks that are stalling and get statistics on the time it usually takes to move tasks from one stage/state to another.	`datetime`	solo lectura
depend_on_count	Dependiendo de las tareas	`integer`	calculado
depend_on_ids	Bloqueado por	`many2many` → project.task
dependent_ids	Bloquear	`many2many` → project.task
dependent_tasks_count	Tareas dependientes	`integer`	calculado
description	Descripción	`html`
display_follow_button	Display Follow Button	`boolean`	calculado
display_in_project	Display In Project	`boolean`	calculado, almacenado
display_name	Nombre para mostrar Use these keywords in the title to set new tasks: 30h Allocate 30 hours to the task #tags Set tags on the task @user Assign the task to a user ! Set the task a medium priority !! Set the task a high priority !!! Set the task a urgent priority Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen 5h #feature #v16 @Mitchell !	`char`
display_parent_task_button	Display Parent Task Button	`boolean`	calculado
display_sale_order_button	Mostrar pedido de venta	`boolean`	calculado añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
displayed_image_id	Imagen de portada	`many2one` → ir.attachment
effective_hours	Tiempo dedicado	`float`	calculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
email_cc	Email Cc Correos electrónicos que estaban marcados como CC en los correos recibidos de esta tarea y no están vinculados a un cliente existente.	`char`
email_from	Correo electrónico de	`char`
encode_uom_in_days	Encode Uom In Days	`boolean`	calculado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
has_late_and_unreached_milestone	Has Late And Unreached Milestone	`boolean`	calculado
has_multi_sol	Tiene varias líneas de pedido de venta	`boolean`	calculado añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
has_project_template	Has Project Template	`boolean`	related: `project_id.is_template`
has_template_ancestor	Tiene plantilla de origen	`boolean`	calculado, almacenado
is_closed	Estado cerrado	`boolean`	calculado
is_project_map_empty	¿El mapa del proyecto está vacío?	`boolean`	calculado añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
is_template	Es una plantilla	`boolean`
is_timeoff_task	Is Time off Task	`boolean`	calculado añadido por Partes de horas en ausencias (`project_timesheet_holidays`)
last_sol_of_customer	Última línea del pedido de venta del cliente	`many2one` → sale.order.line	calculado añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
leave_types_count	Número de tipos de ausencia	`integer`	calculado añadido por Partes de horas en ausencias (`project_timesheet_holidays`)
link_preview_name	Link Preview Name	`char`	calculado
milestone_id	Hito Ofrezca sus servicios automáticamente cada vez que se alcance un hito, se puede hacer vinculándolo a un elemento del pedido de venta.	`many2one` → project.milestone	calculado, almacenado
name	Título	`char`	obligatorio
overtime	Horas extraordinarias	`float`	calculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
parent_id	Tarea padre	`many2one` → project.task
partner_company_name	Nombre de la empresa	`char`	related: `partner_id.company_name` añadido por Envío de tareas en línea (`website_project`)
partner_id	Cliente	`many2one` → res.partner	calculado, almacenado
partner_name	Nombre del cliente	`char`	related: `partner_id.name` añadido por Envío de tareas en línea (`website_project`)
partner_phone	Número de contacto	`char`	calculado, almacenado
personal_stage_id	Estado de la etapa personal La etapa personal del usuario actual.	`many2one` → project.task.stage.personal	calculado
personal_stage_type_id	Etapa personal La etapa de la tarea personal del usuario actual.	`many2one` → project.task.type	related: `personal_stage_id.stage_id`
personal_stage_type_ids	Personal Stages	`many2many` → project.task.type
portal_user_names	Portal User Names	`char`	calculado
pricing_type	Pricing Type	`selection`	related: `project_id.pricing_type` añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
priority	Prioridad	`selection`	Valores: `0` (Prioridad baja), `1` (Prioridad media), `2` (Alta prioridad), `3` (Urgente)
progress	Progreso	`float`	calculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
project_id	Proyecto	`many2one` → project.project	calculado, almacenado
project_privacy_visibility	Visibilidad del proyecto	`selection`	related: `project_id.privacy_visibility`
project_sale_order_id	Pedido de venta del proyecto	`many2one` → sale.order	related: `project_id.sale_order_id` añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
rating_active	Estado de calificación de la etapa	`boolean`	related: `stage_id.rating_active`
recurrence_id	Recurrencia	`many2one` → project.task.recurrence
recurring_count	Tareas en recurrencia	`integer`	calculado
recurring_task	Recurrente	`boolean`
remaining_hours	Tiempo restante Número de horas asignadas menos el número de horas dedicadas.	`float`	solo lecturacalculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
remaining_hours_available	Horas restantes disponibles	`boolean`	related: `sale_line_id.remaining_hours_available` añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
remaining_hours_percentage	Remaining Hours Percentage	`float`	calculado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
remaining_hours_so	Tiempo restante en el pedido de venta	`float`	calculado añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
repeat_interval	Repetir cada	`integer`	calculado
repeat_type	Hasta	`selection`	calculado Valores: `forever` (Para siempre), `until` (Hasta)
repeat_unit	Unidad de repetición	`selection`	calculado Valores: `day` (Días), `week` (Semanas), `month` (Meses), `year` (Años)
repeat_until	Fecha de finalización	`date`	calculado
role_ids	Roles del proyecto Cuando creas un proyecto a partir de una plantilla, puedes elegir qué empleado asume cada rol. Estos empleados se añadirán a las tareas, junto con las personas que ya estén asignadas.	`many2many` → project.role
sale_line_id	Elemento del pedido de venta Sales Order Item to which the time spent on this task will be added in order to be invoiced to your customer. By default the sales order item set on the project will be selected. In the absence of one, the last prepaid sales order item that has time remaining will be used. Remove the sales order item in order to make this task non billable. You can also change or remove the sales order item of each timesheet entry individually.	`many2one` → sale.order.line	calculado, almacenado añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
sale_order_id	Pedido de venta Pedido de venta al que está vinculado la tarea.	`many2one` → sale.order	calculado, almacenado añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
sale_order_state	Sale Order State	`selection`	related: `sale_order_id.state` añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
sequence	Secuencia	`integer`
stage_id	Etapa	`many2one` → project.task.type	calculado, almacenado
stage_id_color	Stage Color	`integer`	related: `stage_id.color`
state	Estado	`selection`	obligatoriocalculado, almacenado Valores calculados dinámicamente
subtask_allocated_hours	Sub-tasks Allocated Time Suma de las horas asignadas para todas las subtareas (y sus propias subtareas) vinculadas a esta tarea. Normalmente es menor o igual que las horas asignadas a esta tarea.	`float`	calculado
subtask_completion_percentage	Subtask Completion Percentage	`float`	calculado
subtask_count	Sub-task Count	`integer`	calculado
subtask_effective_hours	Tiempo dedicado a subtareas Tiempo dedicado a subtareas (y sus subtareas) de esta tarea.	`float`	calculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
tag_ids	Etiquetas	`many2many` → project.tags
task_properties	Propiedades	`properties`
task_to_invoice	A facturar	`boolean`	calculado añadido por Ventas - Proyecto (`sale_project`)
timesheet_ids	Partes de horas	`one2many` → account.analytic.line	inverso: `task_id` añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
timesheet_product_id	Producto de los partes de horas	`many2one` → product.product	related: `project_id.timesheet_product_id` añadido por Partes de horas en ventas (`sale_timesheet`)
total_hours_spent	Tiempo total dedicado Tiempo dedicado a esta tarea y sus subtareas (y sus propias subtareas).	`float`	calculado, almacenado añadido por Registros de tareas (`hr_timesheet`)
user_ids	Personas asignadas	`many2many` → res.users
user_skill_ids	User Skill	`one2many` → hr.employee.skill	related: `user_ids.employee_skill_ids` añadido por Proyecto - Habilidades (`project_hr_skills`)
website_message_ids	Website Message	`one2many` → mail.message
working_days_close	Días laborables para cerrar	`float`	calculado, almacenado
working_days_open	Días laborables para asignar	`float`	calculado, almacenado
working_hours_close	Horas laborables para cerrar	`float`	calculado, almacenado
working_hours_open	Horas laborables para asignar	`float`	calculado, almacenado
write_date	Última actualización el	`datetime`	solo lectura
access_token	Token de seguridad	`char`	heredado de portal.mixin
access_url	URL de acceso al portal URL del portal de cliente	`char`	calculado heredado de portal.mixin
access_warning	Advertencia de acceso	`text`	calculado heredado de portal.mixin
activity_calendar_event_id	Siguiente evento en el calendario de actividades.	`many2one` → calendar.event	calculado heredado de mail.activity.mixin
activity_date_deadline	Fecha límite de la siguiente actividad	`date`	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
activity_exception_decoration	Decoración de Actividad de Excepción Tipo de actividad de excepción en el registro.	`selection`	calculado Valores: `warning` (Alerta), `danger` (Error) heredado de mail.activity.mixin
activity_exception_icon	Icono Icono para indicar una actividad de excepción.	`char`	calculado heredado de mail.activity.mixin
activity_ids	Actividades	`one2many` → mail.activity	inverso: `res_id` heredado de mail.activity.mixin
activity_state	Estado de la actividad Status based on activities Overdue: Due date is already passed Today: Activity date is today Planned: Future activities.	`selection`	calculado Valores: `overdue` (De retraso), `today` (Hoy), `planned` (Planificado) heredado de mail.activity.mixin
activity_summary	Resumen de la siguiente actividad	`char`	related: `activity_ids.summary` heredado de mail.activity.mixin
activity_type_icon	Icono de tipo de actividad	`char`	related: `activity_ids.icon` heredado de mail.activity.mixin
activity_type_id	Tipo de la siguiente actividad	`many2one` → mail.activity.type	related: `activity_ids.activity_type_id` heredado de mail.activity.mixin
activity_user_id	Usuario responsable	`many2one` → res.users	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
duration_tracking	Tiempo del estado JSON que mapea IDs de un campo many2one a segundos utilizados	`json`	calculado heredado de mail.tracking.duration.mixin
has_message	Tiene un mensaje	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
html_field_history	Datos del historial	`json`	solo lectura heredado de html.field.history.mixin
html_field_history_metadata	Metadatos del historial	`json`	calculado heredado de html.field.history.mixin
is_rotting	En espera/estancado	`boolean`	calculado heredado de mail.tracking.duration.mixin
message_attachment_count	Número de archivos adjuntos	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_follower_ids	Seguidores	`one2many` → mail.followers	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
message_has_error	Error de envío de mensaje Si está marcada, algunos mensajes tienen error de envío.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_has_error_counter	Número de errores Número de mensajes con error de envío	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_has_sms_error	Error de envío del SMS Si está marcada, algunos mensajes tienen error de envío.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_ids	Mensajes	`one2many` → mail.message	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
message_is_follower	Es un seguidor	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_needaction	Acción requerida Si está marcada, hay nuevos mensajes que requieren su atención.	`boolean`	calculado heredado de mail.thread
message_needaction_counter	Número de acciones Número de mensajes que requieren una acción	`integer`	calculado heredado de mail.thread
message_partner_ids	Seguidores (Contactos)	`many2many` → res.partner	calculado heredado de mail.thread
my_activity_date_deadline	Fecha límite de mi actividad	`date`	solo lecturacalculado heredado de mail.activity.mixin
rating_avg	Calificación promedio	`float`	calculado heredado de rating.mixin
rating_avg_text	Texto de calificación media	`selection`	calculado Valores: `top` (Feliz), `ok` (Neutral), `ko` (Insatisfecho), `none` (Todavía no calificado) heredado de rating.mixin
rating_count	Número de calificaciones	`integer`	calculado heredado de rating.mixin
rating_ids	Calificaciones	`one2many` → rating.rating	inverso: `res_id` heredado de mail.thread
rating_last_feedback	Últimos comentarios de la calificación	`text`	related: `rating_ids.feedback` heredado de rating.mixin
rating_last_image	Última imagen de la calificación	`binary`	related: `rating_ids.rating_image` heredado de rating.mixin
rating_last_text	Texto de calificación	`selection`	related: `rating_ids.rating_text` heredado de rating.mixin
rating_last_value	Último valor de la calificación	`float`	calculado, almacenado heredado de rating.mixin
rating_percentage_satisfaction	Satisfacción de calificación	`float`	calculado heredado de rating.mixin
rotting_days	Días en espera Número de días desde la última actualización de este recurso	`integer`	calculado heredado de mail.tracking.duration.mixin
create_uid	Creado por	`many2one` → res.users	solo lecturaautomático
id	ID	`integer`	solo lecturaautomático
write_uid	Última actualización por	`many2one` → res.users	solo lecturaautomático

Relaciones

Modelos enlazados desde este modelo

account.analytic.line: timesheet_ids
hr.employee.skill: user_skill_ids
ir.attachment: attachment_ids, displayed_image_id
mail.message: website_message_ids
product.product: timesheet_product_id
project.milestone: milestone_id
project.project: project_id
project.role: role_ids
project.tags: tag_ids
project.task: child_ids, depend_on_ids, dependent_ids, parent_id
project.task.recurrence: recurrence_id
project.task.stage.personal: personal_stage_id
project.task.type: personal_stage_type_id, personal_stage_type_ids, stage_id
res.company: company_id
res.partner: partner_id
res.users: user_ids
sale.order: project_sale_order_id, sale_order_id
sale.order.line: last_sol_of_customer, sale_line_id

Campos de otros modelos que apuntan aquí

account.analytic.line: parent_task_id, task_id
product.template: task_template_id
project.tags: task_ids
project.task: depend_on_ids, dependent_ids, parent_id
project.task.stage.personal: task_id
report.project.task.user: dependent_ids, parent_id, task_id
res.company: leave_timesheet_task_id
res.config.settings: leave_timesheet_task_id
sale.order: tasks_ids
sale.order.line: task_id
task.share.wizard: task_id
timesheets.analysis.report: parent_task_id, task_id

Leer este modelo por la API

Ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19: lectura de los cinco primeros registros con campos reales del modelo. Sustituya la instancia, la base y la clave API por las suyas.

curl

curl -X POST "https://su-instancia.odoo.com/json/2/project.task/search_read" \
  -H "Authorization: bearer $ODOO_API_KEY" \
  -H "X-Odoo-Database: su-base" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"domain":[],"fields":["name","state","company_id","displayed_image_id","milestone_id"],"limit":5}'

Python (requests)

import requests

BASE_URL = "https://su-instancia.odoo.com/json/2"
headers = {"Authorization": f"bearer {API_KEY}", "X-Odoo-Database": "su-base"}

res = requests.post(
    f"{BASE_URL}/project.task/search_read",
    headers=headers,
    json={"domain": [], "fields": ["name","state","company_id","displayed_image_id","milestone_id"], "limit": 5},
)
res.raise_for_status()
print(res.json())

El acceso a la API externa está reservado al plan Custom de Odoo.
XML-RPC y JSON-RPC se retirarán en Odoo 22 (otoño de 2028): use JSON-2.
Se aplican los permisos de acceso y las reglas de registro del usuario de la clave.

Citar esta herramienta

¿Escribe un tutorial, una documentación interna o una respuesta en un foro? Copie este enlace para dirigir a sus lectores a la ficha actualizada.

<a href="https://aidoo.ai/es/outils/explorateur-modeles-odoo/project-task">project.task (Odoo 19.0)</a>

Fuentes

Datos verificados el 23 de septiembre de 2026 · Odoo 19.0 Community

¿Tiene un proyecto Odoo o quiere aprovechar su ERP con la IA? Hablemos

Implantación, desarrollo de módulos, conexión de Claude o ChatGPT a sus datos: cuéntenos su contexto y le responderemos en 24 horas laborables.

Contactarnos Ver una demo