Odoo 19.0 Community · Persistente

res.groups: campos, relaciones y API

El modelo res.groups («Grupos de acceso») es un modelo persistente declarado por el módulo Base y ampliado por 6 módulos más. Expone 38 campos, 32 de ellos declarados directamente en el modelo; 29 campos de otros modelos apuntan a él. A continuación encontrará cada campo con su nombre técnico, tipo, etiqueta en español y relaciones, y un ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19.

Ficha de identidad

Nombre técnico
res.groups
Etiqueta
Grupos de acceso
Tipo
Persistente (models.Model)
Tabla SQL
res_groups
Módulo de origen
Base (base)
Ampliado por
bus, mail, account, auth_timeout, im_livechat, website_slides
Orden por defecto (_order)
privilege_id, sequence, name, id
Campo mostrado (_rec_name)
full_name
Hereda de (mixins)
bus.listener.mixin

Campos del modelo

32 campos propios, 0 heredados de mixins y 6 campos automáticos del ORM. Haga clic en un nombre para obtener el enlace directo al campo.

38 de 38 campos mostrados

Nombre técnicoEtiquetaTipoDetalles
all_implied_by_idsGrupos transitivamente implicadosmany2many
calculado
all_implied_idsGrupos transitivamente implícitos

El grupo con todos sus grupos implícitos.

many2many
calculado
all_user_idsUsuarios y usuarios implícitosmany2many
calculado
all_users_count# Usuarios

Número de usuarios que tienen este grupo (implícita o explícitamente)

integer
calculado
api_key_durationDuración máxima de claves API en días

Determina la duración máxima de una clave API creada por un usuario que pertenece a este grupo.

float
commentComentariotext
traducible
disjoint_idsSeparar grupos

A user may not belong to this group and one of those. For instance, users may not be portal users and internal users.

many2many
calculado
full_nameNombre del grupochar
calculado
has_lock_timeoutTiene tiempo de espera de bloqueo

Requiere volver a autenticarse después de la última conexión del usuario

boolean
calculado

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

has_lock_timeout_inactivityTiene tiempo de espera de bloqueo por inactividad

Requiere volver a autenticar después de un período de inactividad del usuario

boolean
calculado

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

implied_by_idsImplicar grupos

Los usuarios de esos grupos forman parte implícitamente de este grupo.

many2many
implied_idsGrupos implicados

Los usuarios de este grupo también forman parte implícitamente de esos grupos

many2many
lock_timeoutTiempo de sesión agotado

Intervalo de tiempo (en minutos) tras el cual se requiere una nueva autenticación, independientemente de la inactividad.

integer

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_2fa_selectionSelección de bloqueo por tiempo de espera con autenticación de dos factoresselection
calculado

Valores: without_2fa (Cerrar sesión), with_2fa (Cerrar sesión con autenticación de dos factores)

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_delay_in_unitRetraso del bloqueo por tiempo de espera en unidadinteger
calculado

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_delay_unitUnidad de retraso de bloqueo por tiempo de esperaselection
calculado

Valores: minutes (minutos), hours (horas), days (días)

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_inactivityTiempo de espera de inactividad

Tiempo (en minutos) de inactividad del usuario tras el cual se requiere una nueva autenticación.

integer

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_inactivity_2fa_selectionSelección de bloqueo por inactividad en tiempo de espera por autenticación de dos factoresselection
calculado

Valores: without_2fa (Bloqueo de pantalla), with_2fa (Bloqueo de pantalla con autenticación de dos factores)

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_inactivity_delay_in_unitRetraso de bloqueo por inactividad en unidadinteger
calculado

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_inactivity_delay_unitUnidad de retraso de bloqueo por inactividadselection
calculado

Valores: minutes (minutos), hours (horas), days (días)

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_inactivity_mfaRequiere autenticación multifactor al expirar la sesión por inactividad

Habilitar la autenticación de dos factores cuando se alcance el tiempo de espera de inactividad.

boolean

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

lock_timeout_mfaRequiere autenticación multifactor al expirar la sesión

Habilitar la autenticación de dos factores cuando se alcance el tiempo de espera de la sesión.

boolean

añadido por Auth Timeout (auth_timeout)

menu_accessMenú de accesomany2many
model_accessControles de accesoone2many

inverso: group_id

nameNombrechar
obligatoriotraducible
privilege_idPrivilegiomany2one
rule_groupsReglasmany2many
sequenceSecuenciainteger
shareCompartir grupo

Grupo creado para establecer permisos de acceso para compartir información con algunos usuarios.

boolean
user_idsUsuario

Usuarios explícitamente en este grupo

many2many
view_accessVistasmany2many
view_group_hierarchyCampo técnico para la configuración del grupo por defectojson
calculado
create_dateCreado eldatetime
solo lecturaautomático
create_uidCreado pormany2one
solo lecturaautomático
display_nameNombre mostradochar
solo lecturacalculadoautomático
idIDinteger
solo lecturaautomático
write_dateÚltima actualización eldatetime
solo lecturaautomático
write_uidÚltima actualización pormany2one
solo lecturaautomático

Relaciones

Modelos enlazados desde este modelo

Campos de otros modelos que apuntan aquí

Leer este modelo por la API

Ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19: lectura de los cinco primeros registros con campos reales del modelo. Sustituya la instancia, la base y la clave API por las suyas.

curl
curl -X POST "https://su-instancia.odoo.com/json/2/res.groups/search_read" \
  -H "Authorization: bearer $ODOO_API_KEY" \
  -H "X-Odoo-Database: su-base" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"domain":[],"fields":["full_name","name","privilege_id","api_key_duration","comment"],"limit":5}'
Python (requests)
import requests

BASE_URL = "https://su-instancia.odoo.com/json/2"
headers = {"Authorization": f"bearer {API_KEY}", "X-Odoo-Database": "su-base"}

res = requests.post(
    f"{BASE_URL}/res.groups/search_read",
    headers=headers,
    json={"domain": [], "fields": ["full_name","name","privilege_id","api_key_duration","comment"], "limit": 5},
)
res.raise_for_status()
print(res.json())
  • El acceso a la API externa está reservado al plan Custom de Odoo.
  • XML-RPC y JSON-RPC se retirarán en Odoo 22 (otoño de 2028): use JSON-2.
  • Se aplican los permisos de acceso y las reglas de registro del usuario de la clave.

Citar esta herramienta

¿Escribe un tutorial, una documentación interna o una respuesta en un foro? Copie este enlace para dirigir a sus lectores a la ficha actualizada.

<a href="https://aidoo.ai/es/outils/explorateur-modeles-odoo/res-groups">res.groups (Odoo 19.0)</a>

Fuentes

Datos verificados el 23 de septiembre de 2026 · Odoo 19.0 Community

¿Tiene un proyecto Odoo o quiere aprovechar su ERP con la IA? Hablemos

Implantación, desarrollo de módulos, conexión de Claude o ChatGPT a sus datos: cuéntenos su contexto y le responderemos en 24 horas laborables.