Odoo 19.0 Community · Persistente

mail.message.subtype: campos, relaciones y API

El modelo mail.message.subtype («Subtipos de mensaje») es un modelo persistente declarado por el módulo Conversaciones y ampliado por 1 módulo más. Expone 16 campos, 10 de ellos declarados directamente en el modelo; 7 campos de otros modelos apuntan a él. A continuación encontrará cada campo con su nombre técnico, tipo, etiqueta en español y relaciones, y un ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19.

Ficha de identidad

Nombre técnico
mail.message.subtype
Etiqueta
Subtipos de mensaje
Tipo
Persistente (models.Model)
Tabla SQL
mail_message_subtype
Módulo de origen
Conversaciones (mail)
Ampliado por
hr_holidays
Orden por defecto (_order)
sequence, id

Campos del modelo

10 campos propios, 0 heredados de mixins y 6 campos automáticos del ORM. Haga clic en un nombre para obtener el enlace directo al campo.

16 de 16 campos mostrados

Nombre técnicoEtiquetaTipoDetalles
defaultPor defecto

Activado por defecto en la suscripción.

boolean
descriptionDescripción

Descripción que se añadirá al mensaje mandado para este subtipo. Si no se llena, se pondrá el nombre en su lugar.

text
traducible
hiddenOculto

Ocultar el subtipo en las opciones del seguidor

boolean
internalSolo interno

Los mensajes con subtipos internos solo serán visibles para los empleados, es decir, los miembros del grupo base_user

boolean
nameTipo de mensaje

El subtipo de mensaje da un tipo más preciso en el mensaje, especialmente para los sistema de notificación. Por ejemplo, puede ser una notificación relativa a un nuevo registro (Nuevo), o a un cambio de etapa en un proceso (Cambio de etapa). Los subtipos de mensaje permiten afinar las notificaciones que los usuarios quieren recibir en su muro.

char
obligatoriotraducible
parent_idPadre

Subtipo padre, utilizado para la suscripción automática. Este campo no esta correctamente nombrado. Por ejemplo en un proyecto, el parent_id del subtipo de proyecto se refiere a los subtipos de tareas relacionadas.

many2one
relation_fieldCampo de relación

Campo usado para enlazar el modelo relacionado al modelo de subtipo cuando se utiliza suscripción automática en el documento relacionado. El campo se usa para calcular getattr(relacionado.campo_relacionado).

char
res_modelModelo

Modelo al que aplica el subtipo. Si no está establecido, este subtipo aplica a todos los modelos.

char
sequenceSecuencia

Usado para ordenar los subtipos.

integer
track_recipientsRastrear destinatarios

Si desea mostrar todos los destinatarios o solo los importantes.

boolean
create_dateCreado eldatetime
solo lecturaautomático
create_uidCreado pormany2one
solo lecturaautomático
display_nameNombre mostradochar
solo lecturacalculadoautomático
idIDinteger
solo lecturaautomático
write_dateÚltima actualización eldatetime
solo lecturaautomático
write_uidÚltima actualización pormany2one
solo lecturaautomático

Relaciones

Modelos enlazados desde este modelo

Campos de otros modelos que apuntan aquí

Leer este modelo por la API

Ejemplo de llamada a la API JSON-2 de Odoo 19: lectura de los cinco primeros registros con campos reales del modelo. Sustituya la instancia, la base y la clave API por las suyas.

curl
curl -X POST "https://su-instancia.odoo.com/json/2/mail.message.subtype/search_read" \
  -H "Authorization: bearer $ODOO_API_KEY" \
  -H "X-Odoo-Database: su-base" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"domain":[],"fields":["name","parent_id","default","description","hidden"],"limit":5}'
Python (requests)
import requests

BASE_URL = "https://su-instancia.odoo.com/json/2"
headers = {"Authorization": f"bearer {API_KEY}", "X-Odoo-Database": "su-base"}

res = requests.post(
    f"{BASE_URL}/mail.message.subtype/search_read",
    headers=headers,
    json={"domain": [], "fields": ["name","parent_id","default","description","hidden"], "limit": 5},
)
res.raise_for_status()
print(res.json())
  • El acceso a la API externa está reservado al plan Custom de Odoo.
  • XML-RPC y JSON-RPC se retirarán en Odoo 22 (otoño de 2028): use JSON-2.
  • Se aplican los permisos de acceso y las reglas de registro del usuario de la clave.

Citar esta herramienta

¿Escribe un tutorial, una documentación interna o una respuesta en un foro? Copie este enlace para dirigir a sus lectores a la ficha actualizada.

<a href="https://aidoo.ai/es/outils/explorateur-modeles-odoo/mail-message-subtype">mail.message.subtype (Odoo 19.0)</a>

Fuentes

Datos verificados el 23 de septiembre de 2026 · Odoo 19.0 Community

¿Tiene un proyecto Odoo o quiere aprovechar su ERP con la IA? Hablemos

Implantación, desarrollo de módulos, conexión de Claude o ChatGPT a sus datos: cuéntenos su contexto y le responderemos en 24 horas laborables.